jueves, 24 de febrero de 2022

El juego de hacer versos

 El juego de hacer versos 

"Bolero para Jaime Gil de Biedma", José Agustín Goytisolo





A ti te ocurre algo

    yo entiendo de estas cosas

hablas a cada rato

    de gente ya olvidada

de calles lejanísimas

    con farolas a gas

de amaneceres húmedos

    de huelgas de tranvías

cantas horriblemente

    no dejas de beber

y al rato estás peleando

    por cualquier tontería

yo que tú ya arrancaba

    a que me viera el médico

pues si no un día de estos

    en un lugar absurdo

en un parque en un bar

    o entre las frías sábanas

de una cama que odies

    te pondrás a pensar

a pensar a pensar

    y eso no es bueno nunca

porque sin darte cuenta

    te irás sintiendo solo

igual que un perro viejo

    sin dueño y sin cadena


(Bajo tolerancia, 1973-1996)

"No volveré a ser joven", Jaime Gil de Biedma

 



Que la vida iba en serio

uno lo empieza a comprender más tarde

—como todos los jóvenes, yo vine

a llevarme la vida por delante.


Dejar huella quería

y marcharme entre aplausos

—envejecer, morir, eran tan sólo

las dimensiones del teatro.


Pero ha pasado el tiempo

y la verdad desagradable asoma:

envejecer, morir,

es el único argumento de la obra.


(Poemas póstumos, 1968)

Los hermanos mayores

    Poetas de la experiencia o del realismo crítico, generación del cincuenta o promoción desheredada: son muchas las etiquetas que se han empleado a la hora de acercarse a los autores del medio siglo. En la antología que prepara, Juan García Hortelano (1978) afirma tajante: "Este grupo poético de los años 50 nunca ha existido". Por su parte, Carme Riera (1988) comenzaba su libro exponiendo: "Nos parece de escaso interés tratar de averiguar si los poetas objeto de este estudio —Carlos Barral, Jaime Gil de Biedma y José Agustín Goytisolo— forman parte de una generación o constituyen simplemente un grupo de amigos dedicados a autopromocionarse". 





    Como vemos en estos dos ejemplos, existen diversos modos de abordar la poesía de los años cincuenta. ¿Se trata de la poesía escrita por una generación, por un grupo o una escuela? ¿Existe una tendencia dominante o conviven estéticas diferentes? ¿Qué actúa detrás de estos enfoques?

        Para comenzar a pensar estas preguntas, puede ser interesante acompañar a dos grandes poetas a lo largo de una conversación sobre las rupturas y la tradición, sobre el magisterio y la amistad. Ángel González y Luis García Montero reflexionan sobre todo ello aquí:

https://www.cervantesvirtual.com/obra/cuestin-de-palabras-0/





miércoles, 23 de febrero de 2022

Da nuces pueris

 "No es necesario decir que la frase que da título a este libro la tomo sin ninguna referencia a la circunstancia que la motiva, del epitalamio de Catulo. Yo la entiendo como un precepto ético, y lo es altamente, pues se hace cargo del hecho de que a los niños les gustan las nueces. Es una frase que habla a favor de la felicidad".


Gabriel Ferrater, Da nuces pueris (1960)

(Traducción de Mª Ángeles Cabré)

El juego de hacer versos

 El juego de hacer versos